Die Marke Viyo, die sich in ihrem Wirken auf Nahrungsmittel für Haustiere verschrieben hat, veranstaltete mit dieser Aktion Werbung für einen Drink, der kranken und geschwächten Tieren wieder Kraft geben soll… und zwar genau für die richtige “Zielgruppe”, nämlich die Tiere selbst! Dazu hängte die Agentur 10Advertising in Belgien die Printwerbungen für das Produkt nicht nur auf Augenhöhe der Menschen, sondern eben auch auf die der Tiere. So wurde zum Beispiel bei Tierärzten der Slogan des Produkts einen Meter weiter unten auf “Katzensprache” übersetzt: “Meeow rrr meeow…” und so weiter… Nette Idee, die wohl gerade den jeweiligen Tierbesitzern sehr gefiel- so merkt sich das Herrchen die richtige Marke!